Dal 1° giugno 2026 la Gestione dei servizi sostituirà il libretto di servizio cartaceo. Importante: il libretto di servizio continuerà a fungere da mezzo di prova per tutti i servizi prestati prima del 1° giugno 2026. Conservatelo fino al proscioglimento dall’obbligo di prestare servizio militare.

Maggiori informazioni
https://www.armee.ch/it/sostituzione-del-libretto-di-servizio-cartaceo

Login AGOV Gestione dei servizi

AGOV, il login delle autorità svizzere

Dal 15 ottobre 2025 è possibile effettuare l’accesso alla Gestione dei servizi con il nuovo login AGOV delle autorità svizzere.

AGOV è una soluzione di login già in uso in tutta la Svizzera e utilizzata dalla Confederazione, dai Cantoni e dai Comuni.

Vantaggi

AGOV offre un unico login per numerosi servizi online della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni.
La procedura di login avviene attraverso l’app AGOV-Access ed è sicura e moderna.
Non è necessaria alcuna password che si possa dimenticare o che vada cambiata regolarmente.
La procedura di login AGOV è compatibile con la futura e-ID.

Fase di transizione

Per il momento è possibile ancora accedere con il V-Login utilizzato finora.
Un consiglio: passate il prima possibile ad AGOV e successivamente effettuate il login soltanto con questo sistema.
Il V-Login verrà disattivato nel corso del 2026.

Come passare ad AGOV

Un consiglio: se possedete già un conto AGOV con un livello di sicurezza elevato potete utilizzarlo per effettuare direttamente il login senza dovervi registrare. Il vostro conto AGOV ha un livello di sicurezza elevato se avete presentato una carta d’identità (online oppure di persona presso un’autorità) durante l’apertura del conto.